Подготовительные операции
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ![]() Аккумуляторные батареи могут выделять взрывоопасные газы. Для снижения вероятности получения травм обязательно проветривайте помещение перед обслуживанием аккумуляторных батарей. Чтобы исключить искрение, отсоединяйте отрицательный (-) кабель аккумуляторной батареи первым, а подсоединяйте его последним.
| ![]() | ||
Снятие
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ![]() При работе со сжатым воздухом пользуйтесь средствами защиты глаз и лица. Разлетающиеся в стороны частицы грязи могут привести к травмам. Перед снятием любых деталей удалите все частицы грязи с крепежа и стыков сжатым воздухом. | ![]() | ||
Ослабьте болты крепления крышки коромысел. Виброизоляторы отсутствуют, и болты не могут сниматься из крышки, так что они не теряются во время ремонта. ПРИМЕЧАНИЕ: При снятии крышки коромысел может придется аккуратно извлечь штуцер трубки сапуна. Снимите крышку коромысел. | ![]() | ||
Очистка и проверка возможности повторного использования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ![]() При очистке паром используйте защитные очки или маску, а также защитную одежду. Горячий пар может вызвать тяжёлую травму. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ![]() При работе со сжатым воздухом пользуйтесь средствами защиты глаз и лица. Разлетающиеся в стороны частицы грязи могут привести к травмам. ПРИМЕЧАНИЕ: При очистке крышки коромысел снимите прокладку. Не пользуйтесь растворителем для очистки крышки коромысел. Прокладка может быть использована повторно, если она не повреждена. Очистите крышку коромысел паром. Просушите сжатым воздухом. | ![]() | ||
Проверьте прокладку на отсутствие трещин на контактной поверхности. Замените прокладку при наличии повреждений. | ![]() | ||
Проверьте болты на отсутствие повреждений. При наличии повреждений замените болты. | ![]() | ||
Проверьте уплотнения держателей топливных форсунок на отсутствие повреждений и износа. В случае повреждения уплотнений снимите уплотнение (1), ввернув винт M14 (2) в уплотнение (1) до момента, когда он прижмется к поверхности крышки коромысел. Затяните болт в соответствующем направлении. Винт отделит уплотнение (1) и позволит ее извлечь. Тщательно очистите отверстие под уплотнение. | ![]() | ||
Вставьте новое уплотнение держателя топливной форсунки в отверстие в крышке коромысел. Используйте головку гаечного ключа соответствующего размера и молоток для установки уплотнения по месту. Уплотнение должно прилегать к дну отверстия под уплотнение, но будьте при этом осторожны, чтобы не повредить уплотнение. | ![]() | ||
Проверьте уплотнения топливных форсунок на отсутствие повреждений и износа. В случае повреждения уплотнений используйте обычные инструменты (плоскогубцы, отвертки и т.п.) для удаления уплотнения. Тщательно очистите отверстие под уплотнение. | ![]() | ||
Вставьте новое уплотнение топливной форсунки в отверстие в крышке коромысел. Используйте головку гаечного ключа соответствующего размера и молоток для установки уплотнения по месту, если усилия руки для этого не достаточно. Уплотнение должно прилегать к дну отверстия под уплотнение, но будьте при этом осторожны, чтобы не повредить уплотнение. | ![]() | ||
Проверьте крышку коромысел на отсутствие трещин или других повреждений. Замените крышку коромысел при обнаружении трещин и прочих повреждений. | ![]() | ||
Сборка
При замене прокладки крышки коромысел действуйте следующим образом.
| ![]() | ||
Установка
Установите крышку коромысел. | ![]() | ||
Затяните крепежные болты. Момент затяжки: 10 n.m [89 in-lb] | ![]() | ||
Завершающие операции
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ![]() Аккумуляторные батареи могут выделять взрывоопасные газы. Для снижения вероятности получения травм обязательно проветривайте помещение перед обслуживанием аккумуляторных батарей. Чтобы исключить искрение, отсоединяйте отрицательный (-) кабель аккумуляторной батареи первым, а подсоединяйте его последним.
| ![]() | ||
(C) © 2000-2010 Cummins Inc. С сохранением всех прав.

Каталог 
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 












