Маркировка болтов и моменты затяжки — Cummins ISF2.8, ремонт

Общие сведения

ВНИМАНИЕ

При замене болтов используйте болты того же размера и прочности, что и заменяемые. Использование других болтов может привести к повреждению двигателя.

Метрические болты и гайки обозначаются номером сорта, который отштамповывается на головке болта или поверхности гайки. Дюймовые болты обозначаются радиальными полосками, наносимыми на их головки.

Приводимые ниже примеры показывают способы маркировки болтов:

Всегда используйте моменты затяжки, указанные в следующих таблицах, если конкретные значения момента затяжки не приводятся.
Не следует использовать моменты затяжки вместо тех, которые указаны в других разделах настоящего руководства.
Значения моментов затяжки, приведенные в таблице, даны для смазываемых резьбовых соединений.
Если значение момента затяжки составляет меньше 10 футо-фунтов, футо-фунты следует переводить в дюймо-фунты для более точной затяжки болтов с помощью гаечного ключа, градуированного в дюймо-фунтах. Пример: 6 футо-фунтов = 72 дюймо-фунта

Всегда используйте моменты затяжки, указанные в следующих таблицах, если конкретные значения момента затяжки не приводятся.
Не следует использовать моменты затяжки вместо тех, которые указаны в других разделах настоящего руководства.
Значения моментов затяжки, приведенные в таблице, даны для смазываемых резьбовых соединений.
Если значение момента затяжки составляет меньше 10 футо-фунтов, футо-фунты следует переводить в дюймо-фунты для более точной затяжки болтов с помощью гаечного ключа, градуированного в дюймо-фунтах. Пример: 6 футо-фунтов = 72 дюймо-фунта

Маркировка болтов и моменты затяжки - метрическая система

Размер стержня	Момент затяжки				Момент затяжки				Момент затяжки
Диаметр	Чугун		Алюминий		Чугун		Алюминий		Чугун		Алюминий
мм	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт
6	9	5	7	4	13	10	7	4	14	9	7	4
7	14	9	11	7	18	14	11	7	23	18	11	7
8	23	17	18	14	33	25	18	14	40	29	18	14
10	45	33	30	25	65	50	30	25	70	50	30	25
12	80	60	55	40	115	85	55	40	125	95	55	40
14	125	90	90	65	180	133	90	65	195	145	90	65
16	195	140	140	100	280	200	140	100	290	210	140	100
18	280	200	180	135	390	285	180	135	400	290	180	135
20	400	290	—	—	550	400	—	—	—	—	—	—

Маркировка болтов и моменты затяжки - дюймовая система

Размер стержня болта	Чугун		Алюминий		Чугун		Алюминий
	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт	Нм	фут-фунт
1/4 - 20	9	7	8	6	15	11	8	6
1/4 - 28	12	9	9	7	18	13	9	7
5/16 - 18	20	15	16	12	30	22	16	12
5/16 - 24	23	17	19	14	33	24	19	14
3/8 - 16	40	30	25	20	55	40	25	20
3/8 - 24	40	30	35	25	60	45	35	25
7/16 - 14	60	45	45	35	90	65	45	35
7/16 - 20	65	50	55	40	95	70	55	40
1/2 - 13	95	70	75	55	130	95	75	55
1/2 - 20	100	75	80	60	150	110	80	60
9/16 - 12	135	100	110	80	190	140	110	80
9/16 - 18	150	110	115	85	210	155	115	85
5/8 - 11	180	135	150	110	255	190	150	110
5/8 - 18	210	155	160	120	290	215	160	120
3/4 - 10	325	240	255	190	460	340	255	190
3/4 - 16	365	270	285	210	515	380	285	210
7/8 - 9	490	360	380	280	745	550	380	280
7/8 - 14	530	390	420	310	825	610	420	310
1 - 8	720	530	570	420	1100	820	570	420
1 - 14	800	590	650	480	1200	890	650	480