Раздел 8 - Система охлаждения - Группа 08

008-041 Маслоохладитель редуктора судового двигателя

Промывка

Закройте кран подачи забортной воды, установленный на корпусе судна (при наличии).		SMALL \| MEDIUM \| LARGE

Снимите сливную пробку маслоохладителя судового редуктора и слейте из него забортную воду.

Отсоедините патрубки подачи и отвода забортной воды.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Используйте чистую воду для удаления всех посторонних частиц из охладителя.

Убедитесь в том, что при промывке посторонние частицы не остались в шлангах подачи воды.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Установите сливную пробку и патрубки шлангов подачи и отвода забортной воды.		SMALL \| MEDIUM \| LARGE

Закройте кран подачи забортной воды, установленный на борту судна.		SMALL \| MEDIUM \| LARGE

Подготовительные операции

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Аккумуляторные батареи могут выделять взрывоопасные газы. Для снижения вероятности получения травм обязательно проветривайте помещение перед обслуживанием аккумуляторных батарей. Чтобы исключить искрение, отсоединяйте отрицательный (-) кабель аккумуляторной батареи первым, а подсоединяйте его последним.

ВНИМАНИЕ

При отсоединении или снятии магистралей системы смазки не допускайте попадания в трюм масла. Обязательно слейте масло в подходящую емкость и утилизируйте его в соответствии с местными природоохранными нормами.

Закройте кран (краны) подачи забортной воды, установленный на корпусе судна (при наличии). См. Руководство по диагностике неисправностей и ремонту комплектного оборудования.
Отключите аккумуляторные батареи от двигателя. См. Процедуру 013-009.
Слейте забортную воду из системы охлаждения. См. Процедуру 010-005.
Снимите элемент воздушного фильтра. См. Процедуру 010-013.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Снятие

ВНИМАНИЕ

При снятии магистрали подачи заборной воды к уплотнению вала вода попадет в судно, если не заглушить магистраль. Для снижения вероятности происшествий обязательно заглушите магистраль подачи воды, не допустив попадания забортной воды в судно.

Снимите шланг отвода забортной воды от охладителя наддувочного воздуха с маслоохладителя редуктора.

Снимите шланг отвода забортной воды от маслоохладителя редуктора с этого редуктора.

Снимите магистраль подачи забортной воды к уплотнению вала с маслоохладителя редуктора и заглушите ее (при наличии).

Снимите магистрали системы смазки редуктора, отметив места их установки.

Отсоедините датчик давления/температуры масла в судовом редукторе (при наличии).

Снимите 2 болта крепления кронштейна маслоохладителя к головке цилиндров и маслоохладитель редуктора.

Снимите 2 болта крепления охладителя к кронштейну.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Разборка

Установите охладитель в тиски и снимите с него 2 фитинга системы смазки (при необходимости). Отметьте места установки фитингов перед их снятием.		SMALL \| MEDIUM \| LARGE

Проверка возможности повторного использования

Заглушите один канал системы смазки редуктора и подключите к другому каналу системы смазки редуктора магистраль подачи воздуха с помощью быстроразъемного фитинга. Нанесите на резьбу резьбовой герметик для исключения утечек. Не допускайте попадания герметика в охладитель.		SMALL \| MEDIUM \| LARGE

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Диагностика неисправностей с использованием сжатого воздуха сопряжена с риском повреждения оборудования, получения травм или гибели людей. Этой работой должны заниматься подготовленные механики, имеющие необходимый опыт.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При работе со сжатым воздухом пользуйтесь средствами защиты глаз и лица. Разлетающиеся в стороны частицы грязи могут привести к травмам.

Подключите источник воздуха высокого давления (баллон со сжатым воздухом или иной источник) с регулятором давления и внутренним отсечным краном к быстроразъемному фитингу.

Установите давление равным 1724 кПа (250 фунт/кв.дюйм).

Погрузите маслоохладитель редуктора в бак с водой. Несколько раз поверните охладитель, чтобы дать возможность выйти воздуху, оказавшемуся в нем. Охладитель должен оставаться погруженным в воду в течение 1 минуты.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Проверьте, нет ли пузырьков воздуха в местах, где фитинги установлены на пайке.

Проверьте, нет ли пузырьков воздуха у отверстий с обоих торцов охладителя.

Замените маслоохладитель редуктора при выявлении утечек.

Выньте охладитель из бака. Перекройте подачу воздуха и отсоедините источник сжатого воздуха.

Снимите пробку и технологический фитинг.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Изготовьте приспособление для того, чтобы заглушить патрубки подачи и отвода забортной воды, или используйте соединительные шланги с быстроразъемными фитингами для подачи воздуха с давлением 276 кПа (40 фунт/кв.дюйм) в контур забортной воды маслоохладителя редуктора.		SMALL \| MEDIUM \| LARGE

Погрузите охладитель в бак с водой на 1 минуту.

Проверьте, нет ли утечек воздуха по паяным швам торцевых заглушек, и не выходят ли пузырьки воздуха из каналов масляного контура. Замените маслоохладитель редуктора при выявлении утечек.

Выньте охладитель из бака.

Перекройте подачу воздуха и отсоедините источник сжатого воздуха.

Отсоедините приборы.

SMALL | MEDIUM | LARGE

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При очистке с помощью растворителей, кислот или щелочных соединений следуйте рекомендациям их производителя. Во избежание травм используйте защитные очки и защитную одежду.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Некоторые растворители токсичны и легко воспламеняются. Перед использованием ознакомьтесь с инструкцией производителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Слейте воду из охладителя.

Промойте масляный контур охладителя чистым растворителем.

Просушите охладитель сжатым воздухом.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Сборка

Нанесите на резьбу резьбовой герметик и установите 2 фитинга в маслоохладитель редуктора (если они были сняты). Обязательно установите их в прежнем направлении.

Затяните 2 контргайки.

Момент затяжки: 24 n.m [18 ft-lb]

SMALL | MEDIUM | LARGE

Установка

Установите маслоохладитель судового редуктора на опорный кронштейн и закрепите его 2 болтами. Затяните болты.

Момент затяжки: 18 n.m [159 in-lb]

Установите опорный кронштейн на блок цилиндров и закрепите его 2 болтами. Затяните болты.

Момент затяжки: 44 n.m [32 ft-lb]

SMALL | MEDIUM | LARGE

Установите шланг отвода забортной воды от маслоохладителя редуктора и закрепите его хомутом.

Момент затяжки: 8 n.m [71 in-lb]

Установите шланг отвода забортной воды от охладителя наддувочного воздуха и закрепите его хомутом.

Момент затяжки: 8 n.m [71 in-lb]

SMALL | MEDIUM | LARGE

Установите шланги подачи и отвода масла на охладитель редуктора.

Момент затяжки: 30 n.m [22 ft-lb]

Установите магистраль подачи забортной воды к уплотнению вала на маслоохладитель редуктора (при наличии).

Подсоедините разъем жгута проводов к датчику давления/температуры (при наличии).

SMALL | MEDIUM | LARGE

Завершающие операции

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Установите воздушный фильтр. См. Процедуру 010-013.
Подключите аккумуляторные батареи. См. Процедуру 013-009.
Откройте кран (краны) подачи забортной воды.

Запустите двигатель и убедитесь в отсутствии утечек.

SMALL | MEDIUM | LARGE

Last Modified: 10-февраль-2006