Температура воздуха во впускном коллекторе выше нормы

Оборван ремень вентилятора.

Проверьте ремень вентилятора. При необходимости замените ремень. См. Процедуру № 008-002 в Руководстве по диагностике неисправностей и ремонту двигателей ISB^e, ISB и QSB (с топливной системой с общим топливопроводом высокого давления), бюллетень № 4021271.

Ослаблено натяжение ремня вентилятора.

Проверьте натяжение ремня и при необходимости натяните его. См. Процедуру № 008-002 в Руководстве по диагностике неисправностей и ремонту двигателей ISB^e, ISB и QSB (с топливной системой с общим топливопроводом высокого давления), бюллетень № 4021271.

Закрыт утепляющий чехол или передний фартук радиатора.

Откройте утепляющий чехол или передний фартук радиатора. Всегда держите открытым окно площадью не менее 387 см² (60 дюйм²). См. Эксплуатация дизельных двигателей в холодных климатических условиях, Бюллетень 3379009

Повреждены или засорены ребра радиатора ОНВ, радиатора системы охлаждения или конденсатора кондиционера

Проверьте ребра радиатора ОНВ, конденсатора кондиционера и радиатора системы охлаждения. При необходимости очистите. См. Процедуру № 010-027 в Руководстве по диагностике неисправностей и ремонту двигателей ISB^e, ISB и QSB (с топливной системой с общим топливопроводом высокого давления), бюллетень № 4021271.

Неисправен указатель температуры во впускном коллекторе (при наличии).

Проверьте указатель температуры. См. Руководство по техобслуживанию комплектного оборудования

Электронные коды неисправностей активны или большое число пассивных кодов неисправностей.

См. Раздел TF - Коды диагностики неисправностей

Неправильная настройка программируемых параметров или выбранных функций.

Проверьте программируемые параметры и выбранные функции при помощи диагностического комплекта. При необходимости повторно установите параметры и функции. См. Процедуру 019-078

Неисправны привод вентилятора или система управления вентилятором.

Проверьте исправность привода и системы управления вентилятором. См. Процедуру 019-045

Вентилятор подобран неправильно

Проверьте номер вентилятора по каталогу и сопоставьте его с номером, указанным производителем комплектного оборудования. При необходимости замените вентилятор. См. Руководство по техобслуживанию комплектного оборудования

Повреждены или отсутствуют кожух вентилятора или дефлекторы рециркуляции воздуха.

Проверьте кожух вентилятора и дефлекторы рециркуляции воздуха. При необходимости отремонтируйте, замените или установите кожух вентилятора или дефлекторы рециркуляции воздуха. См. Процедуру № 008-038 в Руководстве по диагностике неисправностей и ремонту двигателей ISB^e, ISB и QSB (с топливной системой с общим топливопроводом высокого давления), бюллетень № 4021271.

При большой нагрузке на двигатель для обеспечения достаточного охлаждения скорость машины слишком низкая

Уменьшите нагрузку на двигатель. Увеличьте частоту вращения двигателя (вентилятора), переключившись на более низкую передачу.

Система охлаждения машины не соответствует двигателю.

Проверьте правильность подбора отдельных узлов и деталей двигателя и системы охлаждения машины. См. Руководство по техобслуживанию комплектного оборудования

Размер вентилятора не соответствует назначению двигателя

Проверьте соответствие норме размера вентилятора. См. Руководство по техобслуживанию комплектного оборудования