Расширительный бачок

Эта процедура относится только к судовым двигателям QSB5.9.

Судовой двигатель QSB5.9 с теплообменником

Проверьте расширительный бачок, шланги и фитинги вентиляционной магистрали на отсутствие признаков утечек.

Двигатель QSB5.9 с килевым охладителем

Проверьте расширительный бачок, шланги и фитинги вентиляционной магистрали на отсутствие признаков утечек.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Аккумуляторные батареи могут выделять взрывоопасные газы. Для снижения вероятности получения травм обязательно проветривайте помещение перед обслуживанием аккумуляторных батарей. Чтобы исключить искрение, отсоединяйте отрицательный (-) кабель аккумуляторной батареи первым, а подсоединяйте его последним.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Охлаждающая жидкость токсична. Исключите доступ к ней детей и домашних животных. Если она не предназначена для повторного использования, отправьте ее на утилизацию в соответствии с местным природоохранным законодательством.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Не снимайте крышку заливной горловины с горячего двигателя. Перед снятием крышки заливной горловины дайте охлаждающей жидкости остыть до температуры ниже 50°C [120°F]. Выброс горячей охлаждающей жидкости или пара может привести к травмам.

 ВНИМАНИЕ 

При сливе охлаждающей жидкости не допускайте ее попадания в трюм. Не откачивайте охлаждающую жидкость за борт. Если охлаждающая жидкость не предназначена для повторного использования, отправьте ее на утилизацию в соответствии с местным природоохранным законодательством.

• Отключите аккумуляторные батареи. См. Процедуру 013-009.
• Слейте охлаждающую жидкость. См. Процедуру 008-018.
• Отсоедините разъем датчика уровня охлаждающей жидкости. См. Процедуру 019-017 в Руководстве по диагностике неисправностей и ремонту, электронная система управления двигателем CM850, Бюллетень 4021416.

Двигатель QSB5.9 с теплообменником

Отсоедините шланг подачи охлаждающей жидкости и магистраль перекачки охлаждающей жидкости от расширительного бачка.

Отсоедините вентиляционную магистраль системы охлаждения турбонагнетателя.

Снимите вентиляционные магистрали с передней части расширительного бачка.

Снимите 4 крепежных болта и снимите расширительный бачок с двигателя.

Двигатель QSB5.9 с килевым охладителем

Отсоедините шланг подачи охлаждающей жидкости и магистраль перекачки охлаждающей жидкости от расширительного бачка.

Снимите вентиляционные магистрали с задней части расширительного бачка.

Снимите крепежные болты и расширительный бачок. См. Руководство по обслуживанию, диагностике и ремонту комплектного оборудования.

Двигатель QSB5.9 с теплообменником

Проверьте, нет ли трещин на опорных поверхностях.

Проверьте все места контакта на отсутствие признаков утечки или трещин.

Проверьте горловину и ее крышку на отсутствие утечек или трещин.

Двигатель QSB5.9 с килевым охладителем

Проверьте, нет ли трещин на опорных поверхностях.

Проверьте все места контакта на отсутствие признаков утечки или трещин.

Проверьте горловину и ее крышку на отсутствие утечек или трещин.

Двигатель QSB5.9 с теплообменником

Установите расширительный бачок на выпускной коллектор.

Установите и затяните 4 крепежных болта.

Установите вентиляционные магистрали на переднюю часть расширительного бачка.

Установите горловину (если она была снята).

Установите магистраль вентиляции турбонагнетателя на расширительный бачок.

Установите шланг подачи охлаждающей жидкости и магистраль перекачки охлаждающей жидкости на расширительный бачок. Затяните обжимные хомуты.

Двигатель QSB5.9 с килевым охладителем

Установите расширительный бачок. См. Руководство по обслуживанию, диагностике и ремонту комплектного оборудования.

Установите на заднюю часть бачка магистрали вентиляции турбонагнетателя, выпускного коллектора и корпуса термостата.

Установите шланг подачи охлаждающей жидкости и магистраль перекачки охлаждающей жидкости на расширительный бачок.

Затяните обжимные хомуты.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Охлаждающая жидкость токсична. Исключите доступ к ней детей и домашних животных. Если она не предназначена для повторного использования, отправьте ее на утилизацию в соответствии с местным природоохранным законодательством.

• Подсоедините разъем датчика уровня охлаждающей жидкости. См. Процедуру 019-017 в Руководстве по диагностике неисправностей и ремонту, электронная система управления двигателем CM850, Бюллетень 4021416.
• Залейте жидкость в систему охлаждения. См. Процедуру 008-018.
• Подключите аккумуляторные батареи. См. Процедуру 013-009.

Запустите двигатель и убедитесь в отсутствии утечек.