Каталог 
008-113 Соединительный патрубок обратной магистрали системы охлаждения
Подготовительные операции
 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Аккумуляторные батареи могут выделять взрывоопасные газы. Для снижения вероятности получения травм обязательно проветривайте помещение перед обслуживанием аккумуляторных батарей. Чтобы исключить искрение, отсоединяйте отрицательный (-) кабель аккумуляторной батареи первым, а подсоединяйте его последним. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Охлаждающая жидкость токсична. Исключите доступ к ней детей и домашних животных. Если она не предназначена для повторного использования, отправьте ее на утилизацию в соответствии с местным природоохранным законодательством. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не снимайте крышку заливной горловины с горячего двигателя. Перед снятием крышки заливной горловины дайте охлаждающей жидкости остыть до температуры ниже 50°C [120°F]. Выброс горячей охлаждающей жидкости или пара может привести к травмам.  ВНИМАНИЕ При сливе охлаждающей жидкости не допускайте ее попадания в трюм. Обязательно утилизируйте охлаждающую жидкость в соответствии с местными природоохранными нормами.
|  | ||
Снятие
Отсоедините магистраль слива охлаждающей жидкости из турбоохладителя от соединительного патрубка обратной магистрали системы охлаждения. |  |  | |
Отоседините трубку заполнения расширительного бачка системы охлаждения от соединительного патрубка обратной магистрали системы охлаждения. | |  | |
Ослабьте затяжку трубных хомутов на обоих концах соединительного патрубка обратной магистрали системы охлаждения и снимите трубку. | |  | |
Очистка и проверка возможности повторного использования
Очистите входной фитинг соединительного патрубка обратной магистрали системы охлаждения. Проверьте торцы фитинга на отсутствие трещин или других повреждений. |   |  | |
Установка
Установите 4 обжимных хомута на фитинг шланга соединительного патрубка обратной магистрали системы охлаждения. Установите соединительный патрубок обратной магистрали системы охлаждения на входной водяной патрубок и задний торец теплообменника. Установите и затяните обжимные хомуты. Момент затяжки: 8 n.m [71 in-lb] |   | | |
Установите магистраль слива охлаждающей жидкости из турбонагнетателя и затяните обжимные хомуты. Момент затяжки: 8 n.m [71 in-lb] | | | |
Подседините трубку заполнения расширительного бачка системы охлаждения к соединительному патрубку обратной магистрали системы охлаждения и затяните обжимной хомут. Момент затяжки: 8 n.m [71 in-lb] | | | |
Завершающие операции
| ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Аккумуляторные батареи могут выделять взрывоопасные газы. Для снижения вероятности получения травм обязательно проветривайте помещение перед обслуживанием аккумуляторных батарей. Чтобы исключить искрение, отсоединяйте отрицательный (-) кабель аккумуляторной батареи первым, а подсоединяйте его последним. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Охлаждающая жидкость токсична. Исключите доступ к ней детей и домашних животных. Если она не предназначена для повторного использования, отправьте ее на утилизацию в соответствии с местным природоохранным законодательством.
Запустите двигатель и убедитесь в отсутствии утечек. | | ||
